-
1 с косой накаткой
Automobile industry: diamond-knurled (напр. на головке болта) -
2 винт с перекрёстно-косой накаткой
nweld. KordelschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с перекрёстно-косой накаткой
-
3 гайка с перекрёстно-косой накаткой
nweld. Kordelmutter, KordmutterУниверсальный русско-немецкий словарь > гайка с перекрёстно-косой накаткой
-
4 головка с перекрёстно-косой накаткой
nweld. (винта) KordelkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка с перекрёстно-косой накаткой
-
5 грибок с перекрёстно-косой накаткой
nweld. KordknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > грибок с перекрёстно-косой накаткой
-
6 гайка с косой накаткой
dado a zigrinatura obliqua [zigrinato a strisce oblique]Dictionnaire technique russo-italien > гайка с косой накаткой
-
7 гайка с косой накаткой
Dictionnaire russe-français universel > гайка с косой накаткой
-
8 винт с косой сетчатой накаткой
neng. KordelschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с косой сетчатой накаткой
-
9 гайка с косой сетчатой накаткой
neng. KordelmutterУниверсальный русско-немецкий словарь > гайка с косой сетчатой накаткой
-
10 головка с косой сетчатой накаткой
nauto. (винта) KordelkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка с косой сетчатой накаткой
-
11 Kordelkopf
сущ.1) авт. головка (винта) с косой сетчатой накаткой, головка с накаткой2) свар. головка (винта) с перекрёстно-косой накаткой, головка (винта) с ромбической накаткой -
12 Kordelmutter
сущ.1) тех. гайка с косой сетчатой накаткой, гайка с ромбической накаткой2) авт. гайка с накаткой3) свар. гайка с перекрёстно-косой накаткой -
13 Kordelschraube
сущ.1) тех. винт с косой сетчатой накаткой, винт с ромбической накаткой2) стр. винт с накатанной головкой3) свар. винт с накаткой, винт с перекрёстно-косой накаткой -
14 Kordknopf
сущ.свар. грибок с накаткой, грибок с перекрёстно-косой накаткой, грибок с ромбической накаткой -
15 Kordmutter
сущ.свар. гайка с накаткой, гайка с перекрёстно-косой накаткой, гайка с ромбической накаткой -
16 гайка
ж.dado m- высокая гайка
- герметизирующая гайка
- глухая гайка
- двенадцатигранная гайка
- дифференциальная гайка
- зажимная гайка
- замковая гайка
- зашплинтованная гайка
- квадратная гайка
- колпачковая гайка
- кольцевая гайка
- контрящая гайка
- корончатая гайка
- крепёжная гайка
- круглая гайка
- крыльчатая гайка
- маточная гайка
- накатанная гайка
- накидная гайка
- низкая гайка
- получёрная гайка
- получистая гайка
- потайная гайка
- предохранительная гайка
- приваренная гайка
- прорезная гайка
- раздвижная гайка
- разъёмная гайка
- регулировочная гайка
- рифлёная гайка
- самоконтрящаяся гайка
- гайка с буртиком
- сгонная гайка
- гайка с двухзаходной резьбой
- гайка с косой накаткой
- гайка с левой резьбой
- гайка с накаткой
- гайка с перекрёстной накаткой
- гайка с правой резьбой
- стопорная гайка
- стяжная гайка
- гайка с ушком
- гайка с фланцем
- установочная гайка
- ходовая гайка
- чёрная гайка
- четырёхгранная гайка
- чистая гайка
- шариковая гайка
- шестигранная гайка
- шлицевая гайка -
17 écrou
mгайка □ desserrer un écrou отпускать гайку; resserrer un écrou подтягивать гайку; serrer un écrou затягивать гайкуécrou à ailes — крыльчатая гайка, гайка-барашекécrou d'assemblage — монтажная [сборочная] гайкаécrou à bague filetée fendue — гайка с разрезной [стопорной] шайбойécrou bloqué — законтренная [застопоренная] гайкаécrou borgne — глухая [колпачковая] гайкаécrou à double pas — гайка с двухзаходной резьбой, дифференциальная гайкаécrou à encoches — гайка с прорезями [со шлицами]écrou à entailles — см. écrou à encochesécrou de fixation — установочная гайка; монтажная гайкаécrou freiné — законтренная [застопоренная] гайкаécrou H — см. écrou hexagonalécrou H bis — см. écrou hexagonal basécrou H ter — см. écrou hexagonal très basécrou hexagonal normal — см. écrou hexagonal usuelécrou Hh — см. écrou hexagonal hautécrou Hu — см. écrou hexagonal usuelécrou immobilisé — законтренная [застопоренная] гайкаécrou moleté — накатанная [рифлёная] гайка, гайка с накаткойécrou de montage — монтажная [сборочная] гайкаécrou de mouvement — ходовая [подвижная] гайкаécrou normal — нормальная [обычная] гайкаécrou à oreilles — см. écrou papillonécrou papillon — крыльчатая гайка, гайка-барашекécrou de pied — штативная гайка; штатив-ное гнездоécrou à six pans à embase — шестигранная гайка с выступом [с буртиком]écrou de tendeur — гайка винтовой стяжки; стяжная муфтаécrou verrouillé — законтренная [застопоренная] гайкаécrou de la vis-mère — маточная гайка, гайка ходового винта -
18 diamond-knurled
1) Железнодорожный термин: с перекрёстной накаткой2) Автомобильный термин: с перекрёстной, с косой накаткой (напр. на головке болта) -
19 diamond-knurled
с перекрёстной накаткой; с косой накаткой (напр. головка болта) -
20 écrou moleté à stries obliques
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > écrou moleté à stries obliques
- 1
- 2